Partnerské město Carlsbad, California, USA

• únor
  Setkání primátora Dr. Josefa Pavla s delegací z Carlsbadu v Los Angeles v průběhu filmového festivalu Freedom
• květen
  Při zahájení lázeňské sezóny v K. Varech návštěva Dr. Martynse z Carlsbadu - hosté vyslaní starostou B. Lewise
• září
  Celníci z Karlových Varů v Carlsbadu, zprostředkování pomoci při tlumočení na celnici v San Diegu
• říjen
  Skupina 22 karlovarských fotbalistů Fet Clubu v Carlsbadu, kde sehráli 2 přátelská utkání s tamními kluby
• listopad
  Na 35. Mezinárodní pěvecké soutěži Antonína Dvořáka se účastní pěvkyně sl. Priti Gandhi vyslaná městem Carlsbadem, která zde získala celkem 3 hudební ceny: 3. místo v celkové soutěži, dále cenu za nejlepší interpretaci Dvořákovy a Mozartovy árie

• duben
  Skupina 23 občanů z Carlsbadu spolu s místostarostkou paní Ann Kulchin a panem Klímou, který je v USA od roku 1968

• květen/červen
  Výstava v Muzeu Zlatý klíč v K. Varech s názvem "Partnerská města se představují", použití exponátů z Carlsbadu

• září
  poslána kondolence do Carlsbadu adresovaná starostovi p. Claudu A. Lewisovi a předsedovi Sister City Committee p. Carmovi Finocchiarovi v souvislosti s teroristickým útokem na USA v New Yorku a Pentagonu ze strany stoupenců Usamy Bin Ládina uskutečněného 11. 9. 2001

• listopad
  Delegace za město Karlovy Vary na návštěvě v Carlsbadu u příležitosti 10. výročí podepsání partnerské smlouvy, při cestě do Carlsbadu přestávka na Northwood University v Midlandu u Detroitu, kde přednášeli o K. Varech Mgr. Zdeněk Roubínek, Jitka Hradílková a RNDr. Tomáš Vylita. V Carlsbadu delegace instalovala výstavu posterů o K. Varech, přednášela s promítáním o nabídce a současné situaci, zúčastnila se tiskové konference, setkání s občany Carlsbadu, s vedením města a Sister City Committee.

2002

• květen
  Delegace z Carlsbadu při zahájení lázeňské sezóny v K. Varech - radní Julia Nygaard s manželem.

• červenec
  Carlsbad oslavoval 50. výročí udělení titulu City of Carlsbad - soukromě se této slavnosti účastnila za Karlovy Vary studentka Kateřina Šoulejová.

• srpen
  2 studenti-vyslanci z karlovarských středních škol (Simona Erbenová z Obchodní akademie K. Vary a Michal Houdek z Prvního českého gymnázia K. Vary) na třítýdenním pobytu v Carlsbadu, ubytovaní v rodinách

2003

• únor a březen
  2 informační výstavy o Karlových Varech v Městské knihovně Carlsbadu. Posílali jsme postery a drobné suvenýry z Karlových Varů, vystaven byl i dopis k občanům Carlsbadu od primátora Mgr. Z. Roubínka a starosty Carlsbadu B. Lewise. Ve stejné době navštívila Carlsbad vedoucí obchodního oddělení pí.Poštová ze sklárny Moser a jednala o spolupráci se zástupci partnerské komise

• květen
  programů Zahájení lázeňské sezony se soukromě zúčastnila pí. Colleen Finnegan, která je koordinátorkou partnerské spolupráce u Města Carlsbadu.

• květen - červen
  u příležitosti Zahájení láz. sezony vystaveny dětské výkresy z Carlsbadu v Muzeu Zlatý klíč v Karlových Varech - výstava na téma "Partnerská města Karlových Varů očima dětí"

• červenec
  MFF Karlovy Vary navštívil ředitel Nezávislé filmové společnosti z Carlsbadu Dan Hare - strávil zde 6 dní, má v úmyslu pořádat přehlídky českých filmů v Carlsbadu a okolí

• září
  Pí. Trinda Linn v Karlových Varech 3 dny - prohlídka lázní, přijetí u primátora, návštěva koncertu KSO v GH Pupp, prohlídka podzemí Vřídelní kolonády a kostelní krypty

• říjen
  Primátor Mgr. Z. Roubínek zaslal účastný dopis v souvislosti s velkými požáry, které postihly jižní Kalifornii, starostovi města Carlsbadu B. Lewisovi a p. Martynsovi - předsedovi Sister City Committee. Carlsbad naštěstí přímo zasažen nebyl, několik dní bylo velice znečištěné ovzduší.

• prosinec
  P. L. Grigoras zaslal podklady o vánočních zvycích v Carlsbadu pro karlovarské novináře

2004

• květen
  Fotovýstava v Muzeu Zlatý klíč Karlovy Vary o aktivitách s partnerskými městy, rovněž záběry z aktivit s městem Carlsbad v uplynulých letech, vernisáž výstavy se konala 30.4. 2004
• červenec
  27.7.2004 - Americké velvyslanectví v Praze organizovalo setkání se zástupci českých měst, která mají v USA partnerská města. B esedu vedl velvyslanec USA v ČR William J. Cabaniss, za Karlovy Vary se akce účastnil MUDr. Jan Podlipný a Jitka Hradílková. Informace o neziskové organizaci v USA Sister Cities International. V ČR je celkem 12 měst, která provozují aktivní partnerskou spolupráci s americkými městy. Americký velvyslanec přislíbil, že se bude snažit o zvýšení investic z USA do ČR(v souč. době je USA na 2. místě za SRN v investicích v ČR). Partnerská spolupráce měst otevírá dveře pro zlepšení vztahů mezi zeměmi.

• únor
  16.2. - 18. 2. 2005 – sl. Sara Ball z Carlsbadu v K.Varech. Navštívila Krajské muzeum, Becherovku, lázeňskou kliniku Harfa, prohlédla si město a navštívila koncert Melody Makers s Ondřejem Havelkou v divadle. Dále pak pokračovala přes Maďarsko, Rumunsko do Kyrgyzstánu vyučovat angličtinu.
• duben
  28. 4. - 2. 5. 2005 – pí. Christine Petrou – nová předsedkyně Sister City Committee z Carlsbadu na ZLS 2005 v Karlových Varech, projednávání návštěvy karlovarské delegace v Carlsbadu na podzim.
• září - říjen 
  27. 9. -  3. 10. 2005 – Delegace města Karlovy Vary vedená primátorem Mgr. Zdeňkem Roubínkem navštívila Carlsbad, beseda s přednáškami na Hospodářské komoře v Carlsbadu, na radnici seznámení se se strategií rozvoje města, setkání se Sister City Committee, návštěva školy Calavera Hills, exkurze v továrně na golfové vybavení – firma Callaway, primátor Roubínek přednesl projev o K.Varech, poskytl interview místním novinářům, mluvil o našem městě i ve školním televizním studiu. Do Carlsbadu přijela delegaci pozdravit i generální konzulka ČR z Los Angeles pí. Fuchsová s doprovodem.
• říjen
  24. 10. - 27.10.2005 – Skupina 19 občanů z Carlsbadu spolu se členy jejich Sister City Committee včetně pí. Colleen Finnegan navštívila Karlovy Vary, prohlídka města, vyzkoušení lázeňských procedur, návštěva Becherovky, návštěva hutě a prodejny sklárny Moser, výlet na Hrad Loket, pro hosty vystoupily studentky Hudební školy Ant. Dvořáka. Američané pak odjeli do Prahy a následně do Německa a Rakouska.
• listopad
  3.11. - 10. 11. 2005 – 40. mezinárodní pěvecké soutěže Antonína Dvořáka se zúčastnila mladá operní pěvkyně Susanna Kurner z Carlsbadu, přijela i se svou matkou, za účast v soutěži obdržela od primátora Mgr. Z. Roubínka diplom s  poděkováním za aktivní přispění k rozvoji partnerské spolupráce mezi Carlsbadem a Karlovými Vary.

• leden – Film „Last Holiday“ od Paramount Pictures natáčený v zimě 2005 v K.Varech s Queen Latifah a Gerardem Depardieu promítán v kinech v Carlsbadu. Příznivé kritiky v novinách, v televizi běžely i upoutávky natáčené s Queen Latifah v GH Pupp.
• duben
  9. 4. - 10. 4. 06 - Prof. Marcos Martinez, který vyučuje divadelnictví na Státní kalifornské univerzitě v San Marcos u Carlsbadu navštívil Karlovy Vary.
• listopad
  1.11. - 10. 11. 06 -Ve 41. mezinárodní pěvecké soutěži Antonína Dvořáka Karlovy Vary soutěžila mladá operní pěvkyně Rebecca Sjövall vyslaná partnerským městem Carlsbadem. V kategorii „Opera“ postoupila do II. kola a v kategorii „Píseň“ obdržela čestné uznání za účast ve finálovém kole. Byla rovněž oficielně přijata na radnici náměstkem primátorky Janem Balkem. Soutěže se zúčastnilo 111 mladých operních zpěváků a zpěvaček z 18 zemí světa.

• květen
  4. 5. - 6. 5. p. Paul B. Thompson – prezident Hospodářské komory a člen Sister City Committee navštívil programy Zahájení lázeňské sezony v K.Varech. Jeho dcera studovala  semestr na Karlově univerzitě v Praze.

• květen - červen
  probíhal projekt s názvem „Moje město / My town“ - fotopráce studentů pod dohledem odborných lektorů na téma, jak vidí své město, ve kterém žijí. V Karlových Varech projekt organizuje občanské sdružení PRO TEBE live a v Carlsbadu projekt s jejich mládeží koordinoval Sister City Committee. Studenti zejména ze Střední keramické školy v Karlových Varech odevzdali své práce včas, ale kvůli komplikacím se změnami lektorů v USA a pozdním odevzdání soutěžních fotografií od jejich studentů se plánované společné výstavy uskuteční na jaře v r. 2008.

• říjen – malá skupina karlovarských občanů organizovaná p. Liborem Balákem putovala soukromě několik dní po Kalifornii a dne 18.10. 07 navštívila i Carlsbad, kde po prohlídce města se naši občané sešli i se členy Sister City Committee. 
  Jižní Kalifornie včetně oblasti kolem Carlsbadu byla postižena ničivými požáry. Do Carlsbadu byl odeslán soustrastný dopis od vedení města Karlovy Vary a nabídnuta pomoc, která však nebyla využita. Zejména bylo velmi poničené ovzduší a občané města Carlsbadu u sebe doma ubytovávali občany z nejbližšího okolí, kterým požáry zničily jejich domy.

2008

• 23.2. 2008 – v Carlsbadu se konala již potřetí pěvecká soutěž pro mladé operní zpěváky z okresů jižní Kalifornie: San Diego, Orange, Los Angeles, Imperial, Riverside, San Bernardino, Ventura a Santa Barbara. Soutěž se jmenuje „The Carlsbad to Karlovy Vary Vocal Competition“ a vítěz vyhrál účast ve 43. Mezinárodní pěvecké soutěži Antonína Dvořáka v Karlových Varech konanou od 7. 11. – 14. 11. 2008 s úhradou letenky, zdravotního cest. pojištění, registračních poplatků pro soutěž v K.Varech včetně kapesného USD 400,- Tato pěvecká soutěž se Carlsbadu koná po vzoru soutěže ve Varech zatím každým sudým rokem.

• Březen 2008 – V Karlovarských radničních listech publikován článek o Carlsbadu a o aktivitách s tímto městem.

• 11.3. – 4.5. 2008 – V Muzeu Zlatý klíč v Karlových Varech se konala společná výstava fotografií studentů se záběry ze života ve svých městech Carlsbadu v Kalifornii a Karlových Varech v Čechách – Moje město / My town. . Projekt organizovalo s přispěním Města Karlovy Vary občanské sdružení PRO TEBE live, pí. MGA Tereza Bredlerová a MgA. Jiří Hanek se studenty převážně ze Střední keramické průmyslové školy. Karlovy Vary nazvaly svou soutěž „moje-město-vary.cz“ Sister City Committee Carlsbad nazval soutěž v Carlsbadu „A Day in the Life of Carlsbad“. Fotografie s komentáři mladých lidí v angličtině a češtině ukazují záběry z denního života ve svých městech. Karlovarskou soutěž vyhrála studentka Martina Houdková. Po skončení výstavy ve Varech byly všechny fotografie odeslány ke společné výstavě do Carlsbadu v Kalifornii.

• 1.5. – 5.5. 2008 – Zahájení lázeňské sezony včetně oslav 650. výročí od založení města Karlovy Vary se zúčastnily zástupkyně Sister City Committee z Carlsbadu Carrie Bedord a Harriet Norris. Předsedkyně této organizace Jacquie Thye utrpěla úraz na noze po příletu do Prahy a musela se vrátit zpět domů, do Varů nemohla přijet. Obě reprezentantky Carlsbadu se účastnily mnoha programů karlovarských městských slavností, předali dopis starosty Carlsbadu, podívaly se na výstavu fotografií studentů a jednaly i s představiteli obč. sdružení PRO Tebe live.

• 2. 6. – 23.6. 2008 – Karlovarská vítězka fotosoutěže na téma Moje město /My town Martina Houdková pobývala se svým bratrem Michalem v Carlsbadu s ubytováním v rodině. V rámci projektu se zúčastnili vernisáže společné výstavy fotografií, kterou organizoval Sister City Committee v Městské knihovně na dvou místech v Carlsbadu až do 9. 7. 2008. Navázali kontakty a prohlédli si i okolní města jižní Kalifornie. Z pobytu Martina pořídila řadu fotografií pro informaci svých spolužáků a občanů Karlových Varů. Na letenky přispělo Město Karlovy Vary.

• 6. 11. – 12.11. 2008 – Vítězka operní soutěže v Carlsbadu sl. Victoria Robertson se zúčastnila 43. Mezinárodní pěvecké soutěže Antonína Dvořáka v Karlových Varech. Prohlédla si město, poskytla interview pro MFDnes, byla přijata primátorkou města Dr. Veronikou Vlkovou a náměstkyní Dagmar Laubovou na magistrátě města . Byl jí předán diplom za přispění k rozvoji partnerské spolupráce mezi městem Karlovy Vary a městem Carlsbad. Ve velmi silné konkurenci z mnoha zemí světa bohužel nepostoupila po 1. kole kategorie OPERA do dalších kol, přesto svou účast hodnotila kladně a Karlovy Vary si oblíbila, domů si koupila 20 krabiček oplatek.

• listopad 2008 – V časopise Thermae Europae č. 3, uveřejňovaném v angličtině v rámci 3-letého projektu EU stejného jména, kde je město Karlovy Vary leadrem projektu, který zahrnuje vybraná lázeňská města z 11 evropských zemí,  byl publikován článek Jitky Hradílkové o partnerském městě Carlsbadu a několik čísel tohoto časopisu bylo odesláno na radnici Carlsbadu pro Sister City Committee pro jejich informaci.

2009

• 9.1. - 31.3. 2009 - Výstava fotografií studentky Martiny Houdkové z jejího pobytu v Carlsbadu a z výletů po  jižní Kalifornii v r. 2008, kterou organizovala nezisková organizace PRO TEBE live. . Fotografie byly vystaveny v galerii Supermarket WC u Dolního nádraží. V průběhu výstavy se v polovině února konala ještě beseda o životě v USA, které se účastnila i americká učitelka angličtiny, která pobývala několik měsíců v Karlových Varech.

• 1.5. - 3.5. 2009 - Programů Zahájení lázeňské sezony v K.Varech se zúčastnil Tom Hersant – člen Sister City Committee.

• 10. 8. 2009 - Předsedkyně Sister City Committee pani Jacquie Thye poslala pozvání primátorovi Ing. Wernerovi Hauptmannovi k návštěvě Carlsbadu s doporučením termínu v začátku prosince 2009.

• 10.9. - 13.9. 2009 - Manželé Athol a Edna M. Gibson z Carlsbadu navštívili v rámci své dovolené Karlovy Vary. Paní Gibson je místopředsedkyně Sister City Committee v Carlsbadu. Uhradili si ubytování v hotelu Thermal, poobědvali s primátorem Ing. W. Hauptmannem, prohlédli si Muzeum Becherovky a v doprovodu Jitky Hradílkové i město Karlovy Vary. Rovněž se zúčastnili zahajovacího koncertu Dvořákova karlovarského podzimu v provedení KSO a jako sólistu poznali českého virtuosa Václava Hudečka.

• 1.12. - 6.12. 2009 – Návštěva Carlsbadu – malou delegaci vedl primátor Ing. Werner Hauptmann. Program sestavili členové Sister City Committee spolu s p. Ludvíkem Grigorasem, který zajistil ubytování na 3 pokojích. Delegace navštívila firmu Taylor Made Golf Company, Americký institut na opracování diamantů, navštívila i radnici. Na slavnostním setkání s občany města přednesl primátor Hauptmann projev, rovněž poskytl interview pro jejich novináře. Dále navštívili město San Diego a Los Angeles, kam je doprovodili rovněž někteří členové Sister City Committee. V termínu návštěvy karlovarské delegace byla veřejnost seznámena s transformací SCC do neziskové organizace, oddělené od města Carlsbadu.

2010

• leden - Návštěva člena partnerského spolku „Sister City Committee Carlsbad“ pana Charlese Revletta – pobýval v lednu 2010 - 14 dní v K. Varech v hotelu Puškin. Do svého programu zahrnul návštěvu: KV Areny, Koncertu KSO, Musea Becherovky, Městského divadla K.Vary , vernisáž akademického sochaře Václava Lokvence v Galerii umění K.Vary.  Na radnici ho přijal primátor města Ing. Werner Hauptmann.

• květen - Městem Karlovy Vary byla pozvána delegace z partnerského města Carlsbad při příležitosti ZLS 2010. Ze strany USA přišlo poděkování s omluvou, že tento rok se kvůli pracovní vytíženosti zúčastnit nemohou. Byl jim zaslán přehled High-lights´ events of Karlovy Vary 2010.