Karlovy Vary, Vyhlídka Karla IV. - oprava pochozích ploch